【清州観光】초정약수원탕(チョジョンヤクスウォンタン)は世宗大王ゆかりの炭酸泉！レトロな貸切風呂体験レポ

清州（チョンジュ）にも天然温泉があることをご存知でしょうか？

清州の中心から少し北、내수（ネス）にある「초정약수원탕（チョジョン ヤクスウォンタン：椒井薬水元湯）」は、炭酸を含んだ天然の湧き水をそのまま浴槽に注いているちょっと珍しい温泉施設です。

建物はお世辞にも新しくてキレイとは言えず、造りも昔ながら。
でも韓国の古き良きレトロ銭湯の雰囲気がそのまま残っているんです。

今回は貸切風呂（家族湯）を利用したのでその様子をレポートします。

초정약수（チョジョンヤクス）って何？

초정약수（チョジョンヤクス)は韓国でも珍しい炭酸泉のこと。

초정（チョジョン）の地名は漢字で書くと「椒井（초정）」または「椒泉（초정）」。
地域により表記が変わるそうですが、どちらも「コショウのようにピリッと湧き出る井戸（泉）」という意味なのだそう。

この一帯は、実は世宗大王（セジョンデワン）ゆかりの地としても知られています。
政務とハングル創製に没頭しすぎて重い目の病を患った世宗大王が、초정약수が目の病によく効くという噂を聞きつけ、1444年にこの地に行宮（仮の宮殿）を建てて117日間も滞在したという記録が残っているのだそう。

世宗大王の次男で第7代王でもある世祖（セジョ）も後にこの地を訪れたと伝えられていて、今も当時の行宮を再現した「초정행궁（チョジョンヘングン）」があります。

ちなみに、地元ではチョジョンヤクスは「世界三大鉱泉」の一つとも紹介されていてそれを刻んだ碑まで建っています。

ですが、正直なところ「世界三大」の選定元ははっきりしないようです（笑）。

水質としては、マグネシウムやカルシウム、ナトリウムなどのミネラル分と、遊離炭酸・重炭酸をたっぷり含む天然の炭酸泉なんだとか。

ちなみに、この초정약수を原水にして作られているのが、韓国のコンビニやスーパーでもおなじみの炭酸水「초정탄산수（チョジョンタンサンス）」。

1972年に일화（イルファ）社が発売した、韓国で最初の炭酸水なのだそうです。
もしこの炭酸水を見かけたら、ぜひ一度試してみてはいかがでしょう？

초정약수원탕（チョジョン ヤクスウォンタン）貸切風呂レビュー

さっそく中に突入！週末に行ったのですが結構賑わっています。

こちらには普通の男湯・女湯の大衆浴場があるのですが、その他に貸切風呂（家族風呂）もあります。

今回は貸切風呂を利用。事前に電話予約してから向かいました。

초정약수원탕（チョジョン ヤクスウォンタン）1階の様子

초정약수원탕（チョジョン ヤクスウォンタン）2階の様子と家族風呂

家族風呂は2階とのことで部屋に向かいます。廊下もレトロでなんとも趣深い！

部屋に入ってみましたが…何もない！
奥の扉がお風呂のようです。

驚いたのが、浴槽のすぐ真横にトイレが設置されていること！
今の韓国では絶滅したと思っていた、昔ながらの銭湯スタイルです。

これは衛生的に抵抗がある人もいるかもと思いつつも、個人的には「うわ、まだこのスタイル残ってたんだ」と謎の感動がありました。

しかも浴室のど真ん中にやけに大きいアカスリ用ベッドも完備。

家族風呂だから家族同士でお互いアカスリするためなんですかね？謎は深まるばかり……

とはいえ、清掃自体はきちんとされていて古いけれど手入れはされているという印象。

清潔さにこだわりがある方は少し身構えるかもしれませんが、それも含めて”韓国レトロ銭湯ワンダーランド”として楽しめる方には、むしろおもしろい空間だと思います。

浴槽が2つある理由とピリピリ体験

部屋に入ってまず「あれ、なんで浴槽が2つ並んでいるんだろう？」と不思議に思ったのですが、しばらくして理由がわかりました。

ひとつは沸かしたお湯の浴槽（右側）、
もうひとつは沸かしていない源泉水そのものの浴槽（左側）。
この2つを交互に行き来するのが、ここでの入浴スタイルのようです。

沸かした方のお湯は、正直これといって特別な感覚はありません。
でも源泉の水風呂に入った瞬間、本当に体に電気が走ったみたいにピリピリするんです！

最初はなんかしみるというか、痺れると言うか。
なんとも不思議で大丈夫かなと思いましたが、慣れてくるとこれはこれでクセになる感覚。

まさに초정（チョジョン：椒井）の地名のように「コショウのようにピリッと湧き出る泉」という由来そのものを肌で体感した気分でした。

個人的な感想にはなりますが、お風呂上がりの肌は明らかに入る前とは違ってスベスベに。
炭酸泉ならではの体感なのかもと思うと、なんだか得した気分になりました。

すぐ隣の초정행궁で、冷炭酸の足湯体験

초정약수원탕（チョジョン ヤクスウォンタン）のすぐそばには、世宗大王ゆかりの地を整備した「초정행궁（チョジョンヘングン）」があり、その中の「초정약수체험관（チョジョンヤクスチェホムクァン）」では足湯体験ができます。

日本の温泉のような温かい足湯を想像していると、ちょっと驚くかも？

ここの足湯は源泉の炭酸水そのものなので、けっこう冷たいんです。利用者もそれほど多くなく、のんびり体験できるのがうれしい。

利用は無料ですが注意点がひとつ。ただ足湯の設備があるだけでタオルの貸し出しなどはないです。足湯体験をしたい方はタオルを必ず持参してくださいね。

 　　초정행궁（チョジョンヘングン)
 住所：　　충청북도 청주시 청원구 내수읍 초정약수로 851
 営業時間： 9:00〜18:00（夜間延長あり／夏季3〜10月は22:00まで、冬季11〜2月は21:00まで）
 電話番号：043-270-7332
 Naver地図リンク：https://naver.me/F74kJquX

立ち寄りたい地元グルメ「오색정（オセクジョン）」

温泉のあとは、近くの「오색정（オセクジョン）」という만두전골（マンドゥジョンゴル／韓国餃子鍋）のお店に立ち寄りました。

名前の通り、鍋に入っている餃子の皮が本当に5色。
味も色ごとに違っていて、白い皮の餃子は고추만두（唐辛子餃子）だったのですが想像していたよりだいぶ辛かったです（辛いものが苦手な方は要注意）。

一人前14,000ウォンで2人分からオーダー可能。
鍋だけでなくおかずも充実していて코다리찜（干し明太の甘辛蒸し）も付いてくるボリューム。コスパの良さも含めて、満足度の高い一軒でした。

 　　オセクジョン（오색정）
 住所：　　충북 청주시 청원구 내수읍 미원초정로 1252 오색정
 営業時間： 11:00〜20:00 　ブレイクタイム 15:00〜17:00
 電話番号：0507-1424-0567
 Naver地図リンク：https://naver.me/Gn0kFwzO

초정약수원탕（チョジョン ヤクスウォンタン）への行き方

車の場合

清州市庁の仮庁舎（ソンアンギル）からは車で25分ほど（ネイバー地図調べ）。
초정약수원탕（チョジョン ヤクスウォンタン）の建物の横に駐車場があります。
週末や祝日は混み合うこともあります。

市内バスの場合

バスの番号と乗車できる停留所

清州市内から101番バスでアクセス可能。
석판（ソクパン）終点と초정약수（チョジョンヤクス）終点を結ぶ路線で

• 가경터미널（カギョンターミナル）
• 사창사거리（サチャン交差点）
• 상당공원（サンダン公園）などを経由。

초정삼거리(チョジョンサムゴリ）にて下車、徒歩1分です。

所要時間の目安

가경터미널（カギョンターミナル）バス停から101番バスに乗った場合は到着まで約1時間30分
상당공원（サンダン公園）バス停からの場合、到着まで1時間

※時間がかかるので、急ぎの場合はタクシー推奨です。

タクシーの場合

가경터미널（カギョンターミナル）から約35分、料金はおよそ35,000ウォン
清州の中心地、ソンアンギルから約25分程度。料金はおよそ24,000ウォン

※ラッシュ時や渋滞など道路状況により料金は変動します

 　　초정약수원탕（チョジョン ヤクスウォンタン)
 住所：　　충청북도 청주시 청원구 내수읍 미원초정로 1357
 営業時間： 5:00〜21:00 ※基本に21時で営業終了　女湯薪サウナは9:00〜20:30（火曜休み）
 電話番号：043-213-6060
 Naver地図リンク：https://naver.me/5Q3tdsTv