清州（チョンジュ）の暮らしをスムーズに！韓国生活の不安を無料相談できる外国人支援施設とは？

留学、結婚、パートナーの転勤などで始まった韓国・清州（チョンジュ）での生活。
しかしいざ暮らしが始まってみると、思い描いていた理想と現実のギャップに戸惑うこともあるのでは？

• 言葉がうまく通じないもどかしさ
• 役所の手続きの進め方がわからない不安
• ネットだけでは解決しない子育て情報の不足
• ふとした瞬間に襲ってくる「相談できる人がいない」という孤独感
  

実は、この記事を書いている私自身も結婚を機に韓国へやってきた「結婚移民者」の一人です。来韓当初の私は韓国語もほぼ話せない状態。毎日が不安でいっぱいでした。

そんな時、韓国語を学ぶために本当にお世話になったのが「清州市家族センター（旧：多文化家族支援センター）」でした。

清州市には、私たち外国人が安心して暮らせるようサポートしてくれる公的機関が整っています。この記事では私の実体験も踏まえながら、清州生活の強い味方となる2つの施設「清州市外国人住民支援センター」と「清州市家族センター」についてご紹介します。

「清州市外国人住民支援センター」と「清州市家族センター」の違い

清州には外国人支援の窓口が2つあります。もちろん困ったときはドリラでも活用してもらっても良いのですが、それぞれの施設ごとに外国人支援のターゲットが少し異なる傾向があります。

施設名	メインターゲット	こんな時におすすめ
清州市外国人住民支援センター	すべての外国人（留学生・会社員など）	生活トラブル、労働相談、地域交流
清州市家族センター	多文化家族（国際結婚家庭）	育児、通訳・翻訳、家族の心理ケア

外国人の駆け込み寺的存在：清州市外国人住民支援センター

「清州市外国人住民支援センター（CFSC）」は、在留資格に関係なく、清州で暮らすすべての外国人を対象とした総合窓口です。

 　　청주시 외국인주민 지원센터 　（清州市外国人住民支援センター）

 住所：　　충북 청주시 흥덕구 봉명로 163
 営業時間：9:00~18:00 （土曜・日曜日休館）　昼食時間： 12:00~13:00　　
 電話番号：1588-4877
 公式サイト：http://jp.cjfsc.or.kr/
 Naver地図リンク：https://naver.me/GIGlvznx

生活全般を支える実務サポート

行政手続きの不安から、住居トラブル、医療利用の相談まで幅広く対応しています。

特に労働問題（未払い賃金や契約トラブルなど）の専門相談は非常に心強く、ひとりでは解決が難しいケースでも専門スタッフが間に入ってサポートしてくれます。

韓国語教育と地域交流

レベル別の韓国語教室が運営されており、2026年からは仕事や学業で忙しい方向けのサポートも強化されています。

また、地域の韓国人住民との交流プログラム「マルボッ（話し相手）」もあり、生活に役立つ自然な韓国語を学びながら、孤独感を解消しコミュニティを広げることができます。

Check!

一人暮らしで「誰かと話したい」「生活の知恵を知りたい」と思ったら、まずはここを訪ねてみてください。

国際結婚・多文化家庭の強い味方：清州市家族センター

以前は「多文化家族支援センター」と呼ばれていた施設です。結婚移民者やそのお子さんを対象に、家族単位での手厚い支援を行っています。

 　　청주시 가족센터 　（清州市家族センター）

 住所：　　충북 청주시 서원구 무심서로 333 청주시가족센터
 営業時間：9:00~18:00 （土曜・日曜日休館）　昼食時間： 12:00~13:00
 電話番号：043-263-1817
 公式サイト：cjfc.familynet.or.kr
 Naver地図リンク：https://naver.me/5OQOe8rk

言葉の壁を超える「通訳・翻訳サービス」

家族センターの最大の強みは、行政手続き、病院受診、学校関連書類などの通訳・翻訳支援です。出産や子どもの予防接種、学校説明会など、専門用語が多くて不安な場面で、事前相談や同行支援を受けることができます。

日本語も大切にしたい「バイリンガル支援」

「子どもに日本語もきちんと伝えたい」というお母さんの願いをサポート。2026年度も3月から12月まで、教材提供や情報発信を通じて、家庭内での二重言語教育をバックアップしてくれます。

子育て・教育費支援（2026年最新）

一定の所得条件を満たす家庭には、子どもの塾代や教材費に充てられる**「教育活動費支援制度」**があります。例年、上半期と下半期に募集があるため、該当するかどうか早めに確認することをおすすめします。

【お悩み別】どっちに行けばいい？

迷ったときは、このリストを参考にしてください。

• 結婚ビザ更新や書類作成が不安
  👉 まずは家族センターで相談。必要に応じて出入国事務所への同行や翻訳支援を検討しましょう。
  
• 職場でトラブル（未払い・不当な扱い）がある
  👉 外国人住民支援センターの専門相談へ。
  
• 韓国のオリニチブ、ユチウォン・学校の手続きがわからない
  👉 家族センターへ。日本語対応可能な方に繋いでもらえる場合も多いです。
  
• とにかく不安で、誰かに話を聞いてほしい
  👉 どちらでもOK！まずはセンターに相談に行くもの方法です。
  直接センターに行くのが難しい場合があるなら、清州ではありませんが電話相談もあります。

清州生活の困りごとをひとりで我慢しないで

滞在期間が短い時期はまだまだ韓国生活自体に慣れていない時期。ささいな問題でも不安になってしまうのは当たり前のことです。

不安なことがあったり、誰かに頼りたいことがあったら遠慮する必要はありません。公的機関は、そのために存在しています。

ひとりで抱え込まず、困ったことがあったらぜひ相談してみてくださいね。